Prevod od "у реду је" do Danski


Kako koristiti "у реду је" u rečenicama:

У реду је, у реду је.
Så, rolig nu. Bare rolig. Bare rolig.
У реду је ако сте уплашени.
Det er i orden at være bange.
У реду је, све је у реду.
Shh, shh, shh, shh. Det er ok. Det er ok.
Ако хоћеш ово да преседиш, у реду је, ми смо на тебе поносни у сваком случају.
Hvis du vil springe den her over er det okay, vi er stolte af dig alligevel.
Проверила сам га, у реду је.
Jeg tjekkede ham. Han er fin.
Не, не, не, у реду је.
Det gør ikke noget. - Undskyld.
У реду је, вероватно ћу више сазнати кад преведем њен дневник.
Det er okay, jeg finder nok ud af noget, når jeg har fået dagbogen oversat.
У реду је, анђели горе у њима сада.
Det er ok. Englene tager sig af dem nu.
У реду је, само си сањао.
Det er kun en drøm. Den virkede ægte.
Мама, у реду је, тата мора да ради, знам.
Pyt med det, far skal arbejde. -Ja. Se, det er ok.
У реду је, мало сам их смирила.
Det er okay. Jeg tror, jeg har beroliget dem.
У реду је, дај јој времена.
Dit barn har det fint. Se. Det skal nok gå.
У реду је, сигурни смо за сад.
Det er okay. Vi er i sikkerhed for nu.
У реду је, и ја сам их направио неколико.
Det er ok. Jeg har lavet et par stykker selv.
У реду је, Клер, очекивали смо га.
Det er fint, vi ventede ham. - Hvad?
И, у реду је да ти буде жао.
Det er i orden at være bedrøvet.
У реду је, није ништа стварнији од тебе.
Han er ikke mere virkelig end dig. Hvad?!
Не у реду је, вратићу се касније.
Nej, nej. Jeg kommer tilbage senere.
У реду је оманути све док покушавате!
Det gør ikke noget at fejle, så længe man bliver ved med at prøve.
У реду је, нећу да те повредим.
Bare rolig, jeg gør dig ikke noget.
У реду је, иди, иди, иди.
Bare gå. Jeg fjerner bilen herfra.
Одвратно је, негледљиво, али оне су курве па у реду је.
Den er forfærdelig. Den stinker, men de er ludere, så det er fint nok.
У реду је, већ сам наручио нови.
Det er fint nok, jeg har allerede bestilt en ny
У реду је, душо. Не брини.
Det er okay skat, bare rolig.
У реду је, под контролом је.
Det er okay, det er under kontrol.
У реду је, било би фино да си ме обавестио више од 8 сати раније да организујемо забаву.
Jeg ville bare ønske, at du havde advaret mig mindst otte timer før du holder en fest.
У реду је, само га размрзни.
Det er okay, du kan bare..af fryse det..
У реду је, мој супруг је доктор.
Det er okay. Min mand er læge.
У реду је док машина смањује стопу убистава али када човек истражује градску политику, унервозе се.
De har det fint med maskinerne, så længe de tager sig af mord. Men hvis et menneske begynder at undersøge politikerne, bliver de nevøse.
У реду је, Јуда, уради шта ти каже.
Det er okay, Yuda, bare gør som han siger.
У реду је, можеш сада да идеш.
Det er okay, du må godt flyve nu. Sådan her.
У реду је убијати мале дечаке, али крађа је теби испод части?
Du synes, det er okay at dræbe små drenge, men ikke at stjæle?
У реду је, они ће те средити.
Du skal nok klare den. De tager sig af dig.
У реду је, ми смо несавршени.
Det er i orden, at vi er ufuldkomne!
(Видео) (Плакање) Марлин: У реду је.
(Video) (Gråd) Marlin: Så, så, så.
У реду је, тата је ту.
Det er okay, far er her.
4.8972551822662s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?